How does it work? Open any YouTube page. E.g. Magic tricks. With the opened page select YouTube QR code bookmarklet. And you will get a QR code for the mobile version. So as soon as you scan it the mobile URL will be right on your mobile. It could be a good traffic generation tools for the mobile operators - now it is very easy to transfer YouTube video to mobile.
More bookmarklets see here.